Uma cena de Rapunzel

 

Considerando o endereçamento, a sentença acima indica direção baixa, pois é uma oração declarativa. Na mesma direção (baixa) está o pronome pessoal oculto eles, que é inferido de Rapunzel e o príncipe. Nota-se, na imagem, o olhar indireto dos personagens, o que é caracterizado como direção moderada. Com isso, conclui-se que o texto e a imagem se complementam.

Quanto à distância social, verifica-se um distanciamento moderado, porque tanto a oração subordinada Ao se encontrarem quanto a principal Rapunzel e o príncipe se apaixonaram estão na voz reflexiva (middle). Devido à subordinação na sentença, tem-se um distanciamento grande. Como pode ser visto acima, a foto longe (long shot) revela um grande distanciamento social. Portanto, novamente, há uma complementação entre verbal e visual.

Em relação ao envolvimento, por não haver pronomes possessivos na sentença acima, decidiu-se considerá-la como de fraco envolvimento. É notável que a imagem está em ângulo horizontal, fato que a torna um envolvimento moderado. Então, texto e imagem são complementares.